Translation
ro
Default locale
ro, en
Fallback locales
Messages
Defined 67
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | home | 1 | name | Acasă |
| ro | messages | 1 | language.ro | Romanian |
| ro | messages | 1 | language.en | English |
| ro | messages | 1 | unauthenticated | Neautentificat |
| ro | messages | 1 | home | Acasă |
| ro | messages | 1 | about | Despre |
| ro | messages | 1 | contact | Contact |
| ro | messages | 2 | login | Autentificare |
| ro | messages | 2 | register | Înregistrare |
| ro | messages | 2 | reset_password | Resetează parola |
| ro | messages | 1 | connect | Conectează-te |
| ro | home | 1 | banner.subtitle | Rapid|Securizat|Modern|Eficient |
| ro | home | 1 | banner.slogan | Soluția digitală care construiește încredere, zi de zi. |
| ro | home | 1 | counter.trusted-users | Utilizatori de încredere |
| ro | home | 1 | counter.free-updates | Actualizări gratis |
| ro | home | 1 | counter.upcoming-features | Funcționalități noi |
| ro | home | 1 | counter.study-program | Programe de studii |
| ro | home | 1 | transform-time-in-progress.transform | Transformă |
| ro | home | 1 | transform-time-in-progress.time | timpul |
| ro | home | 1 | transform-time-in-progress.in-progress | în progres |
| ro | home | 1 | transform-time-in-progress.notes-courses-news | Informații, anunțuri, conținut — totul într-un singur loc. Platforma îți oferă controlul și claritatea de care ai nevoie ca să te concentrezi pe ceea ce contează cu adevărat. |
| ro | home | 1 | transform-time-in-progress.organization | Organizare simplă și rapidă |
| ro | home | 1 | transform-time-in-progress.all-information | Ai toate informațiile importante la un click distanță: conținut actualizat, anunțuri și resurse. Fără haos, fără stres — doar eficiență. |
| ro | home | 1 | transform-time-in-progress.community-support | Comunitate & suport real |
| ro | home | 1 | transform-time-in-progress.connect-with-friends | Conectează-te cu colegii și partenerii, împărtășește experiențe și rămâi la curent cu evenimentele relevante. O comunitate activă, construită în jurul valorilor comune. |
| ro | home | 1 | download-app.everywhere-always | Oriunde! Oricând! Conectat! |
| ro | home | 1 | download-app.always-be-first | Vrei să fii mereu primul care află cele mai recente noutăți! |
| ro | home | 2 | download-app.download-on | Descarcă de pe |
| ro | home | 1 | contact.contact-us | Contactează-ne |
| ro | home | 1 | contact.let-us-know | Spune-ne cu ce te putem ajuta! |
| ro | home | 1 | contact.call-us | Sună-ne |
| ro | home | 1 | contact.our-address | Adresa noastră |
| ro | home | 1 | contact.send-message | Trimite-ne un mesaj |
| ro | home | 1 | contact.name | Nume |
| ro | home | 1 | contact.email | |
| ro | home | 1 | contact.phone | Telefon |
| ro | home | 1 | contact.message | Mesaj |
| ro | home | 1 | contact.gdpr-label | Sunt de acord ca datele mele să fie stocate în conformitate cu 2016/679/UE |
| ro | home | 1 | contact.gdpr | (UE GDPR) |
| ro | home | 1 | contact.i-do-accept | Accept |
| ro | home | 1 | contact.terms-label | termenii & condițiile |
| ro | home | 1 | contact.submit | Trimite |
| ro | footer | 1 | get-in-touch | LUAȚI LEGĂTURA CU NOI |
| ro | footer | 1 | digital-platform | Platformă digitală integrată pentru studenții, profesorii, secretariatele și rectoratul instituției. |
| ro | footer | 1 | phone | Telefon |
| ro | footer | 1 | ||
| ro | footer | 1 | all-rights-reserved | Toate drepturile rezervate. |
| ro | footer | 1 | learn-more | MAI MULTE |
| ro | footer | 1 | contact | Contact |
| ro | footer | 1 | about-us | Despre noi |
| ro | footer | 1 | terms-and-conditions | Termeni & Condiții |
| ro | footer | 1 | gdpr-and-cookies | GDPR & Cookie-uri |
| ro | messages | 1 | toast_title.success | Succes |
| ro | messages | 1 | toast_title.error | Eroare |
| ro | messages | 1 | toast_title.warning | Atenție |
| ro | messages | 1 | toast_title.info | Info |
| ro | messages | 1 | toast_title.notice | Notificare |
| ro | messages | 1 | toast_message.saved_default | Operațiunea a fost finalizată cu succes. |
| ro | messages | 1 | toast_message.error_default | Operațiunea a eșuat. Te rugăm să reîncerci. |
| ro | messages | 1 | widget_error_network | Eroare de conexiune |
| ro | messages | 1 | widget_error_server | Eroare server |
| ro | messages | 1 | widget_error_forbidden | Acces interzis |
| ro | messages | 1 | widget_error_unauthorized | Sesiune expirată |
| ro | messages | 1 | widget_error_not_found | Widget indisponibil |
| ro | messages | 1 | widget_error_generic | Eroare la încărcare |
| ro | messages | 1 | widget_action_retry | retry |
| ro | messages | 1 | widget_action_reload | reload |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.